Versão de texto
Login
Listas Bibliográficas - 0
Ajuda
Entrada
Catálogo Geral
|
Colecções
|
BND
|
Microfilmes
|
Usuais
|
O meu registo
Bem-vindo ao Catálogo da BNP
Horário e Contactos
Versão de texto
Pesquisar por:
Palavras chave
Redefinir pesquisa
Pesquisar no Google books
Camões, Luís de, 1524-1580
Gomes, fl. séc. 17(?)
Barreto, João Franco, 1600-post. 1674
Fransone, Giacomo, fl. 1659
Aveiro, 4o Duque de, 16 -1666
Nisa, 1o Marquês de, 1612-1676
Ataíde, Jerónimo de, ?-1665, 6o Conde de Atouguia
Marialva, 1o Marquês de, 1603-1675
Paggi, Carlo Antonio, 16
Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675
Macedo, Francisco de, fl. séc. 17
Fonseca, José da fl. séc. 17
Vieira, Henrique do Quental, ?-1664
Igreja Católica. Papa, 1655-1667 (Alexandre VII)
Paggi, Carlo Antonio, 16
Brito, João Soares de, 1611-1664
Pesquisar no Google scholar
Camões, Luís de, 1524-1580
Gomes, fl. séc. 17(?)
Barreto, João Franco, 1600-post. 1674
Fransone, Giacomo, fl. 1659
Aveiro, 4o Duque de, 16 -1666
Nisa, 1o Marquês de, 1612-1676
Ataíde, Jerónimo de, ?-1665, 6o Conde de Atouguia
Marialva, 1o Marquês de, 1603-1675
Paggi, Carlo Antonio, 16
Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675
Macedo, Francisco de, fl. séc. 17
Fonseca, José da fl. séc. 17
Vieira, Henrique do Quental, ?-1664
Igreja Católica. Papa, 1655-1667 (Alexandre VII)
Paggi, Carlo Antonio, 16
Brito, João Soares de, 1611-1664
Pesquisar na Europeana
Camões, Luís de, 1524-1580
Gomes, fl. séc. 17(?)
Barreto, João Franco, 1600-post. 1674
Fransone, Giacomo, fl. 1659
Aveiro, 4o Duque de, 16 -1666
Nisa, 1o Marquês de, 1612-1676
Ataíde, Jerónimo de, ?-1665, 6o Conde de Atouguia
Marialva, 1o Marquês de, 1603-1675
Paggi, Carlo Antonio, 16
Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675
Macedo, Francisco de, fl. séc. 17
Fonseca, José da fl. séc. 17
Vieira, Henrique do Quental, ?-1664
Igreja Católica. Papa, 1655-1667 (Alexandre VII)
Paggi, Carlo Antonio, 16
Brito, João Soares de, 1611-1664
Pesquisar na Biblioteca Digital Ibero Americana
Camões, Luís de, 1524-1580
Gomes, fl. séc. 17(?)
Barreto, João Franco, 1600-post. 1674
Fransone, Giacomo, fl. 1659
Aveiro, 4o Duque de, 16 -1666
Nisa, 1o Marquês de, 1612-1676
Ataíde, Jerónimo de, ?-1665, 6o Conde de Atouguia
Marialva, 1o Marquês de, 1603-1675
Paggi, Carlo Antonio, 16
Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675
Macedo, Francisco de, fl. séc. 17
Fonseca, José da fl. séc. 17
Vieira, Henrique do Quental, ?-1664
Igreja Católica. Papa, 1655-1667 (Alexandre VII)
Paggi, Carlo Antonio, 16
Brito, João Soares de, 1611-1664
Este título
no Google books
no Google scholar
no Internet Archive
na Europeana
Lusiada italiana / di Carlo Antonio Paggi nobile genovese ; poema heroico del grande Luigi de Camoens portoghese prencipe de' poeti delle Spagne : alla Santita di Nostro Signore Papa Alessandro Settimo
AUTOR(ES):
Camões, Luís de, 1524-1580
;
Barreto, João Franco, 1600-post. 1674, ed. lit.
;
Fransone, Giacomo, fl. 1659, dedicado a
;
Aveiro, 4o Duque de, 16---1666, dedicado a
;
Nisa, 1o Marquês de, 1612-1676, dedicado a
;
Ataíde, Jerónimo de, ?-1665, 6o Conde de Atouguia, dedicado a
;
Marialva, 1o Marquês de, 1603-1675, dedicado a
;
Paggi, Carlo Antonio, 16--, trad.
;
Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675, impr.
;
Macedo, Francisco de, fl. séc. 17, co-autor
;
Fonseca, José da fl. séc. 17, co-autor
;
Vieira, Henrique do Quental, ?-1664, co-autor
;
Igreja Católica. Papa, 1655-1667 (Alexandre VII), dedicado a
;
Paggi, Carlo Antonio, 16--, dedic.
;
Brito, João Soares de, 1611-1664, pref.
ANT.POSSUIDOR(ES):
Gomes, fl. séc. 17(?), ant. possuidor
EDIÇÃO:
Seconda impressione emendata dagl' errori trascorsi nella prima
PUBLICAÇÃO:
Lisbona : per Henrico Valente de Oliveira, 1659
DESCR.FÍSICA:
[24], 192 f. ; 12o (14 cm)
REF.EXT.:
Barbosa Machado 3, 74
Inocêncio 5, 272; 14, 203; 14, 219, no 220-221
Brito Aranha 1, 220-221
Teófilo Braga - Bibliografia 179
Canto, J. 209
Arouca C 60
PROVENIÊNCIA:
Na contra-capa posterior, nota ms.: "Gomes" PTBN: CAM. 229 P.
NOTAS:
Variante: erro na pag., 36 em vez de 38 (CAM. 229 P.)
Na p. de tít.: "Con tutte le licenze"
Menção de edição por baixo do local de impressão
Licenças depois dos textos introdutórios com dedicatórias e elogios
Vinhetas xilogr.
Assin : *//12, **//12, A-Q//12
CONTEM:
Tradução dos argumentos introdutórios dos cantos, da autoria de João Franco Barreto; uma segunda dedicatória "All... Monsignore Giacomo Fransone Tesoriero Generale di Santa Chiesa", f. [5]-[7]; uma carta a Gio Georgio Giustiniano sobre Os Lusíadas, suas traduções e vida de Camões, f. [8]-[16]; uma ode italiana a D. Raimundo, Duque de Aveiro; quatro sonetos italianos: a D. Luís Vasco da Gama, Marquês de Nisa, a D. Jerónimo de Ataíde, conde de Atouguia, a D. António de Meneses, conde de Cantanhede, e aos Académicos Insensatos de Perugia; uma alocução latina ao tradutor de João Soares de Brito; um elogio em verso do Dr. Francisco de Macedo; os epigramas de José da Fonseca e Henrique de Quintal Vieira; no canto III, entre as estrofes 15 e 16, o tradutor acrescentou uma oitava da sua autoria, o mesmo acontecendo com seis oitavas no final do canto X
END. WWW:
https://purl.pt/14110
Propor correção do registo
Link persistente deste registo
Ver formato UNIMARC
Exportar registo em ISO2709
Exportar registo em MarcXchange
Guardar em formato RIS
Exemplares
Cota
.
Colecao
Tipo Acesso
Estado
CAM. 229 P.
CFB3
Impressos Reservados
Sem Acesso
Digitalizado
CAM. 230 P.
CFB3
Impressos Reservados
Sem Acesso
Digitalizado
Assunto:
Email:
Pode utilizar este formulário se desejar reportar alguma incorreção nos dados deste registo.
Mensagem
Se pretender ser notificado ou receber uma resposta, por favor indique os seus dados.
Email
Nome
aguarde...
Link persistente deste registo
×
CTRL + C para copiar
Informações e esclarecimentos contacte
catalogo@bnportugal.gov.pt
Uso de cookies
Ficha técnica
Acessibiliade
Login
Ajuda
